Předpokládám, že to byla má sestra, kdo se s vámi o tuto informaci podělil.
Pretpostavljam da je moja sestra ta koja je podelila tu informaciju.
Vyhodí mě, tohle byla má poslední šance.
Otpustiæe me. Ovo mi je bila poslednja šansa.
Rád bych, aby to byla má práce, ale radši mi podej bouchačku.
Bilo bi mi zadovoljstvo da je to moja zasluga, ali dodaj mi pištolj.
Tohle byla má nejméně oblíbená část "Trosečníka".
Ovo je bio meni najgori deo u Opstanku.
Dále žádáme, aby byla má klientka zproštěna všech obvinění, osvobozena od poručnictví a propuštěna s okamžitou platností.
Zahtevacu da se moja klijentkinja proglasi nevinom da se njeno starateljstvo ukine i da se odmah oslobodi.
Tenkrát to byla má první chyba.
Pa, to je bila moja prva greška.
Mohl jsem oklamat křižáky, ale vím, že to byla má vlastní slabost, můj vlastní hřích.
MOgao bih kriviti Pohod, ali zam da je to bila samo moja slabost, moj sopstveni greh.
To by byla má další oblíbená chvíle ve vaší kampani.
То би био мој други омиљени моменат у твојој кампањи.
A jedna zposledních chvílí, kdy byla má rodina pohromadě jako lidé.
I jedan od posljednjih trenutaka koje je moja obitelj imala kao ljudi.
Milovala jsem ji jako by to byla má vlastní dcera.
Voljela sam je kao vlastitu kæer.
To byla má sestra, moje babička a ožralecká teta Sheila.
Ono je bila moja sestra, moja baka, i moj pijani ujak Šejla.
Byla má otrokyně převezena zpátky do Sinuessy?
Da li je moja robinja otišla u Sinuesu?
Byla má otrokyně dopravena zpět do Sinuessy?
Да ли је моја робиња отпраћена назад у Синуесу?
Skutečným humanitářem v rodině Merlynů byla má žena Rebecca.
Pravi humanitarac u porodici Merlin je bila moja žena Rebeka.
Tohle byla má poslední šance u Monroea.
Ово ми је последња шанса код Монроа.
Vím, že to byla má práce, ale já nemohl...
Znam da je to bio moj zadatak, ali nisam mogao...
Poslední člověk, co mi řekl fuj, byla má máti.
Zadnja osoba koja mi je rekla "fuj" bila je moja majka.
Jako by cokoliv, co se mu kdy stalo, byla má vina.
Kao sve što mu se dogodilo bila moja krivica.
Po mém boku byla má sestra a taneční partnerka, Sam.
Uz mene je bila moja sestra i plesna družica Sem.
V mládí to byla má vysněná práce.
Kad sam bio dete, to mi je bio posao iz snova.
Můj selský rozum mi říká, že jsem propadl svůdnému marasmu sladkých řečiček, protože chci, aby byla má teta v pořádku.
Moj zdrav razum mi kaže, da padam u zavodljivu moèavru besmislenog lupetanja, jer želim da moja tetka bude dobro.
Poslední věc, kterou jsem viděla, než jsem šla pod hladinu, byla má děcka ve vodě.
Zadnje što sam vidio prije nego što sam otišao pod je bio moj bebe u vodi.
Nevím, zda jsme přátelé, ale pokud plánujete s Marcelem rozstřel, byla bych raději, aby byla má rodina na straně vítěze.
Ne znam bih li nas nazvala prijateljima, ali ako vi i Marcel planirate imati žurku, voljela bih da moja obitelj bude na pobjednièkoj strani.
Ta červená barva, to byla má krev.
Crvena boja... to je bila moja krv.
Vždycky jsi byla má nejlepší kamarádka, Maggie.
Uvijek si mi bila najbolja prijateljica, Maggie.
Jak smutné, že byla má vlastní zlá dvojnice chytřejší než já?
Kako tužno, moja zla dvojnica je bila pametnija od mene?
Jak to včera skončilo, to byla má chyba.
Ono kako se završilo sinoæ, je moja krivica.
Nemyslím si, že Elena do mého života vstoupila, aby byla má spřízněná duše.
Ne mislim da je Elena došla u moj život da bi mi bila srodna duša.
Před 24 lety byla má planeta, Krypton, ve vážném nebezpečí.
Pre 24 godine moja planeta, Kripton, bila je ozbiljno ugrožena.
Můžu vám říct, že kdyby to byla má dcera, odstranil bych ji.
Kada bi to bila moja æerka, otarasio bih je se.
Pokud tě mám zabít, tak chci, aby to byla má volba, ne jeho.
Kada i ako te ubijem, Želim da to bude moj izbor, ne njegov.
Když byla má neteř malá, nikdy ji nenapadlo, že tento den přijde.
Kad je moja neæaka odrastala, nije mislila da se doæi ovaj dan.
A já řekla: "Já ne, ne Mašina Janine", což byla má přezdívka.
A ja sam rekla: „Ne. Neće Dženin Mašina", to mi je bio nadimak.
Fotografování byla má vášeň už od dob, kdy jsem byl natolik starý, abych uzvedl fotoaparát. Ale dnes se chci s vámi podělit o 15 fotografíí, kterých si nejvíce cením a nevyfotil jsem ani jednu z nich.
Fotografija je postala moja strast od kada sam bio dovoljno veliki da podignem foto apartat, ali danas želim da podelim sa vama 15 svojih najdragocenijih fotorgafija mada, ni jednu ja nisam slikao.
Byla jsem nezávislá živá socha jménem Dvouapůlmetrová nevěsta a strašně ráda lidem říkám, že toto byla má práce, protože každý chce vždycky vědět, kdo jsou ti podivíni ve skutečném životě?
Radila sam za sebe kao živi kip, Nevesta od 2, 5 metra i volim da pričam o tome jer svako želi da zna ko su ti čudaci u stvarnom životu?
Měsíc potom, co jsem zaplatila pokutu a úplatek, byla má rodina propuštěna,
Након што сам платила казну и мито, моја породица је пуштена после месец дана,
Když byla má dcera na hranici života a smrti, zašeptal jsem své manželce do ucha "Měl bych mít vinu na tom, co se stalo mé dceři a tvé dceři?"
Dok mi je kćerka bila između života i smrti, prošaputao sam ženi na uho: "Jesam li ja kriv za ovo što se desilo mojoj i tvojoj kćerci?"
Raději jsem si chtěla přečíst Harryho Pottera, protože to byla má oblíbená kniha z dětství, kterou jsem četla už mnohokrát.
Umesto toga, htela sam da čitam „Harija Potera“, jer je to u detinjstvu bila moja omiljena knjiga koju sam pročitala više puta.
Ja jsem tenkrát měl velké štěstí, protože první člověk, od kterého mi ten virus přišel, byla má bývalá přítelkyně.
Imao sam sreće kada je ILOVEYOU virus izašao jer je osoba od koje sam ga primio bila moja bivša devojka.
2.0068850517273s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pretpostavljam da je moja sestra ta koja je podelila tu informaciju. 